Now, with three Grammys underneath her belt, two Soul Train Awards, and a slew of fans, the "Rumors" hitmaker reflected on her success and hardships for PEOPLE's Women Changing the World Issue, and how she plans to dismantle harmful tropes about people with bigger frames.